Un po' di gnomo in me/Немного Гнома во мне

E se continuare a parlare del cibo vi voglio far vedere che a ora di pranzo oggi sono diventata un po gnomo...

****
А если продолжить говорить о сегодняшнем дне,то за обедом я превратилась немного в Гнома.
(на упаковке написанно "пища для Гномов":))

Вот такие малюююсенькие макарошки,сделанные из разных круп и окрашенные свекольным и морковным соком.

Arringa?/ Опа!Селедка...

Eccolo,bello mio!Il pescetto russo nel supermercato italiano vicino casa!Mi ha guardato e nello sguardo ho riconoscuto l'anima gemella.Allora non potevo farlo restare tutto solo sullo scaffale e cosi stasera mi fa compagnia con pure' e cipolla!Si, lo so!Molto russo!

*****

Вот такой сюрприз ждал меня сегодня в обычном ,прошу заметить,итальянском супермаркете.
Селедка какого-то копчения,которая посмотрела на меня почти русским взглядом и пригласила взять ее с собой к пюре,да к ..водочке?Наверное все таки нет,я ж одна буду себе устраивать праздник.А муж будет смотреть да причитать,типа что ж за прикол:рыба полукакая-то,да с хлебом,да с луком,да с пюре...Все..уже слюнки текут,пошла ка я ее оприходовать.
Buon Appetito!!

Как мне лечили хронический ринит и искривленную перегородку носа.

Что бы было не так сладко от моей поездки домой,расскажу вам ,как мне лечили ринит.

Краткое изложение:
Процедура заняла 30 минут,больно не было хоть и хрящики вправляли вручную,тампоны держала один вечер.Ощущения на следующий день-появились ноздри ,как у носорога-большие-все чуем,все чувствуем-живем!

New 2011 Year!

Поздравляю с новым годом!
Первый день-он и есть первый день..небольшой отходняк.
Могу сказать,что первым делом в новый год мне всучили бутылку шампанского в руки и сказали:"открывай!".
Вот так научилась открывать шампанское на улице-пробка улетела!
А так же и дома-держала пробку в руках.Понравилось!Пойти в ресторан поработать что ли?а то я все открытое мною  шампанского не выпью сама:)

Так же был съеден (не только мной,прошу заметить-хотя это я точно могу сама и одна) 5 киллограмовый Панетоне!

Немного устриц..Думаю вы догадываетесь куда делись те устрицы,от которых отказались другие гости.

Ну и..В новый год с новой стрижкой!

Кстати,31 декабря ко мне пришел(на самом деле я ходила,но это не важно..)Канадский Дед мороз в виде знакомой моей подруги из Канады!
Был передал пакет с Леденцами со вкусом кленового сиропа,чай с кленовым сиропом и хлопья из-татам!-кленового сиропа!
Спасибо тебе,большое,подружка!!

Dear Rachel!Thank you very much for your wonderful Canadian present!Everything with marple syrop is a must have!
Drinking tea right now-nice!!