Friday, August 26, 2011

London All Saints



В начале месяца я побывала в Лондоне.
На самом деле , если много чего рассказать, что произошло перед поездкой ,да и почему именно я поехала в Лондон, но сейчас не буду возвращаться назад.
А просто покажу всего одно платье.
Мой шоппинг в этот раз ограничился всего им одним, Я до сир пор в шоке от себя самой. Я побывала в Top shop, на улицах Carnaby и Oxford и всего не перечислить..и я должнa повторить-я купила только это платье.:)  All Saints


******

At the begginging of the month I was in London. There are many things happend before this trip but for the moment I just want you to show my new dress from All Saints.
It is the only piece what I have bought.
It is very surprising for me. Even still.
Well, I did buy one jewel and one yarn ball... But.. Look, after Top Shop, Banana Republic, GAP, Carnaby street and Oxford Steet I should say again. I did buy only this dress.

*****

Al inizio del mese sono stata a Londra.
Vorrei anche raccontare cosa e' successo nei mesi che non scrivevo,pero' per adesso voglio far vedere il vestito che ho comprato a Londra.
E l'unico capo d'abbigliamento che ho comprato e sono ancora sorpresa con me stessa.
Ho comprato anche un gioello e un gomitolo di lana, ma.. Vediamo,ho visto Top shop, Oxford Street, Carnaby Street, Banana Republic, GAP...e devo ripetere? Ho comprato SOLO quel vestito.
All Saints rimane il mio marchio preferito.




3 comments:

  1. АААА, ты в нём как бабочка!!!!

    Я тея её хотела попросить его сфоткать, чтобы лучше разглядеть. Теперь вот рассмотрела.

    ReplyDelete
  2. Ой, прикольное платье, будто из мужских рубашек шито, класс, и правда на 2-ой фотке ты как бабочка :)

    ReplyDelete
  3. Маргаритуш!!! просто нет слов! такая воздушная и легкая! супер

    ReplyDelete