Showing posts with label Travel. Show all posts
Showing posts with label Travel. Show all posts

Friday, August 26, 2011

London All Saints



В начале месяца я побывала в Лондоне.
На самом деле , если много чего рассказать, что произошло перед поездкой ,да и почему именно я поехала в Лондон, но сейчас не буду возвращаться назад.
А просто покажу всего одно платье.
Мой шоппинг в этот раз ограничился всего им одним, Я до сир пор в шоке от себя самой. Я побывала в Top shop, на улицах Carnaby и Oxford и всего не перечислить..и я должнa повторить-я купила только это платье.:)  All Saints


******

At the begginging of the month I was in London. There are many things happend before this trip but for the moment I just want you to show my new dress from All Saints.
It is the only piece what I have bought.
It is very surprising for me. Even still.
Well, I did buy one jewel and one yarn ball... But.. Look, after Top Shop, Banana Republic, GAP, Carnaby street and Oxford Steet I should say again. I did buy only this dress.

*****

Al inizio del mese sono stata a Londra.
Vorrei anche raccontare cosa e' successo nei mesi che non scrivevo,pero' per adesso voglio far vedere il vestito che ho comprato a Londra.
E l'unico capo d'abbigliamento che ho comprato e sono ancora sorpresa con me stessa.
Ho comprato anche un gioello e un gomitolo di lana, ma.. Vediamo,ho visto Top shop, Oxford Street, Carnaby Street, Banana Republic, GAP...e devo ripetere? Ho comprato SOLO quel vestito.
All Saints rimane il mio marchio preferito.




Thursday, July 28, 2011

Coincidenze

Ultimamente rincontro le strane coincidenze nella mia vita...
E tutto e cominciato con il mio compleanno, di qui non ho finito a raccontare..
Il giorno di 19 aprile a Roma e venuta una ragazza fantastica che si chiama Natalia e che crea le mittens molto particolari http://www.natamohn.com/ 
Ci siamo conosciuti sul internet e finalmente potevamo prendere il caffè al piazza Venezia.
Al tavolo mi fa vedere una delle sue scalda polsi con dei parole:" ecco, questo e' per te", ed io mi rendo conto che esattamente questo che desideravo di più e che non avevo mai tempo di farlo! I scalda polsi fatti a mano con dei perline... mamma mia che bellezza!E' che sorpresa! Sono rimasta senza parole...E adesso aspetto i primi freddi per metterli subito!


Интересные наблюдения я могу провести за последние месяцы.
И все как раз началось с моего дня рождения.
Я не закончила рассказ о том, как он прошел, но по прошествии нескольких месяцев могу зато провести параллель между интересными случаями, произошедшими со мной и после 19 апреля.

Глава 1

День рождения и встреча


Как удобно жить в Риме! Замечательный человечек Наташа приехала в этот прекрасный солнечный день посмотреть город и была так любезна, что написала мне о возможной встрече. У нее хватило сил после очень насыщенного дня доползти до кафе познакомиться и посмеяться со мной.

Так вот-первый мой случай как раз связан с Наташей.
Она супер молодец и делает просто потрясающие вещички своими нежными руками в городе Бергене.
И как же мне было приятно, что одну свою чудесную вещь она подарила мне!
Напульсники вязаные с бисером..это просто очень красиво! И вы не поверите, я уже несколько раз думала о таких, но никак не могла их связать. Во первых не знаю техники, а во вторых пока не было времени ее освоить.Но мечтать именно о такой вязанной вещичке мне доставляло огромное удовольствие. И я думаю, понятно, почему я была так удивленна и растроганна этим подарком!


 
A giugno sono stata in russia di nuovo,ormai sono passati 6 mesi dopo il Safari nella foresta...
Ma qualche giorno prima della partenza ho visto il film dove la pratagonista spara con fucile alle piattelle volanti al poligono. Per me e' sembrato cosi stupendo che ho pensato subito, che sarebbe fantastico di provarlo!
Ma dove? Ma come?

Al terzo giorno che stavo al Kaliningrad, sono capitata ad essere con il fucile in mano.
Mi hanno spiegato come fare e hanno messo il fucile sul mio braccio...(pero' come potete vedere esce fuori di me sto coso enorme che spara!)
Comunque, sparo e ooo! BUH! Rumore fortissimo. Non lo aspettavo! Ma poi accorgo che ho breso il bersaglio! Che emozione!
Anche la seconda volta!
Allora le mie lezzioni a scuola con fucile ad aria compressa!
ma il terso e quarto ho mancato...Ma sono ragazza o meno? Mi sono soltanto stancata di tenere quasi 4 chili di peso...'


Ah, ho anche il nuovo taglio...
Sono venuta dal mio parrucchiere per spuntare soltanto..Sto scherzando!
Pero' lui ha veramente preso la decisione per me e -chik- ha tagliato un po troppo:)
Adesso ormai sono ricrescuti, devo tagliare di nuovo.. 

 
Глава 2
Полигон

В июне я была аж 3 недели в Калининграде, ведь прошло уже 6 месяцев с момента вылазки в лес на рыбалку.
Перед поедкой я видела фильм ,где главная героиня оказывается на полигоне и стреляет по летающим тарелкам из ружья.
Я подумала про себя, как было бы круто попробовать! И в то же самое время мелькнула мысль о том, что где же я этим буду заниматься,и когда, и с кем???
Через неделю после просмотра фильма я оказываюсь на полигоне с 3.700 кг ружьем и патронами в руках для того,что бы попробовать в первый раз стендовую стрельбу.

..обьяснили, что делать, вложили ружье в плечо, или плечо в ружье,так как приклад "прикладывася" ко моим тощим конечностям только на 1/3 своей площади.

Я ожидала оттачу,а получила по ушам! Настолько оно бахает! Ужас просто!
А потом я очнулась и поняла,что попала! и второй раз тоже! (Все таки мне пригодились занятия по стрельбе из пневманического ружья с мальчишками в длинном коридоре моей еще построенной немцами школы)
А вот последних два нет..но я ж девушка и можно было сказать,что ружье тяжелое...и я устала..




Это такой адреналин, так здорово!
А еще я получила адреналина, пока стояла около огромной полукруглой клетки для фазанов, но в которой находился маленький кабан.Он был спокоен,а я разговаривала в мамой по телефону,наблюдая за ним.И тут он раз, и как побежал на  меня!Я с матерными воплями в сторону, а все жрут, она же за забором! Ну знаете ли!Фух!
Пришлось потом маме ситуацию обьяснять..
Ах,да! А еще я ела шашлык из косули или что-то в этом роде..
вот тут видно,как тарелка разлетается на 2 части...

Ну и как вам стрижка?
Это я пришла кончики подравнять...
Шучу!!
Но парикмахер действительно почувствовал себя моим лучшим другом и решил,что-хрясь-вот так будет хорошо!
Ладно,я так давно хотела, теперь и эта мечта осуществилась.
Вот только теперь не знаю что делать...Все уже отросло и надо менять.


Poi devo dire l'ultima coincidenza.

L'altro giorno stavo al bar e ho visto le caramelle digestivi di Leon.Gli ho guardato e ho pensato:" Magari gli compo per assagiare, ma no..forse non mi piacera" ed gli ho lasciato stare
Stesso giorno scopro che vicino al mio lavoro fanno il test drive delle alcune macchine e allora ho deciso di provare una.
Ho compilato la scheda. Mi hanno dato le scheda da portare con me al posto di incontro e il pacchetino piccolo con le palore:"sono le caramelle".
E' da immaginare la mia faccia mentre toglievo la carta di regalo e ho visto le caramelle Leon...

Il mio direttore intantomi ha detto che se pensro che Roma vince la devo contattare subito! Andra' a scomettere...



Глава 3. Карамельки.
В Одно прекрасное утро я зашла в бар, что бы купить обед на работу.
Вижу карамельки в маленькой упаковке "Leon" и думаю:"купить ,не купить, надо бы попробовать, ай да ладно".
Так и не купила.
В тот же день оказывается, проводится тесt драйв машин около моей работы.Я недолго думала подписалась на Ипсилон от Ланча, расписалась.В руки мне дaли форму,с которой нужно прийти на встречу с машиной и запечатую коробочку.
Нужно просто представить мое лицо, когда я сняла упаковку и увидела карамельки "Leon"...

Мой директор на это мне сказал:" Когда вдруг подумаешь,что Roma  выйграет, дай мне знать, я пойду на нее поставлю".

Monday, December 13, 2010

Дом-Калининград 3 (Сафари)/Casa in Kaliningrad 3-Safari

"Поехали,говорит,на рыбалку!Будем рыбу ловить...ну хоть на 30 минууут,поехали"-говорил мне мой папа,и я вспонимала,как он предлагал мне самой в темноте поменять пробитое колесо.Вернее,я ему позвонила,спросила,что делать,если пробила колесо,а он ответил:"ты его уже поменяла?"
Иногда мне кажется,что при всем моих девичьих признаках,папе иногда приятно думать,что я на его стороне.Хотя мама тоже с этих соглашается:"Кто еще от Козерога мог родиться-только 2 овцы!"(сестра тоже ,как и я,овен)
Так вот.Во многом я похожа на своего отца.Ну это мама так говорит,потому что мы оба умеем ее доводить до белого каления.Логика действий та же,да и логика вообще.

Согласилась я поехать...Едем,а за городом конечно уже не город.Просторы,дома недостроенные,дороги с девевьями read "последними солдатами вермахта" read.
Местный ландшафт радует глаз..свернули на дорожку-тропинку...Едем дальше.Грязь,лужи,ветки об машину,скриииииииип."Еще 100 метров ,а там мостик и приехали",сказал папа и вьехал в очередную лужу.

****
"Andiamo a pescare,andiamo!Per mezz'ora...andiiiiamo!" Cosi' mi ripeteva mio padre ed io pensavo allle sue parole :"Hai gia' cambiato la ruota della macchina??" Bucata alle ore venti nel buio totale...Mi sa,che anche se sono donna,mio padre sia convinto che sono molto simile a lui-uomo.Anche mia madre e' convinta:"Che poteva nascere dal Capricorno,solo una capra (leggi-ariete)!"Ma poi abbiamo la stessa abilita' ad innervosire mia madre..stessa logica.
Ecco-sono molto simile a papochki. (mio padre)
Ok,siamo partiti.Fuori della citta' e tutta un altra cosa..le strade sono strette con alberi piantati dai tedeschi ai loro tempi e spazio..Tanto spazio.
Abbiamo girato per una stradina.Fango,acqua,i rami dei alberi strisciano la macchina "bzzzzzz"..."Ancora 100 metri e siamo arrivati",ha detto mio padre ed e' finito in una pozza d'acqua e fango.
" Ecco fatto-ho pensato-rimaniamo qua fino a domani.Il mio telefono non prendeva,papa' l'aveva dimenticato a casa e mia mande neache sapeva dove eravamo!".




Чувствую-ведет,все думаю,закончилось путешествие,сейчас останемся тут до завтра-папа телефон дома забыл,мой не ловит,а мама вообще не знает,где мы.Направо-поле,налево-поле,посредине ж....Отец не останавливается-раз-круто руль,два-обратно,задом выбрался из каши!О,чудо!
У самого глаза горят-экстрим,блин!Смотрю на него,а самой страшно,ведь обратно полезет!"Паап,может не надо..."

Ладно,поехали обратно.
И тут началось-слева косули,справа овцы.

***
Papa' non si ferma pero'-uno-svolta a destra il volante,due-svolta a sinistra e riesce a uscire a marcia indietro.
Gli occhi brillano,la bocca ride..Ed io capisco che potrebbe riprovare a passare!"papaaaa,magari meglio di noooo?"
Abbiamo preso altra strada ed e' cominciato il safari!
A sinistra le pecora,a destra le mucche
A destra le anatre,a sinistra i caprioli.
Ma gli animali che mi sono piacuti di piu erano i tacchini!Erano cosi' spaventosi quando hanno urlato!

Alla fine siamo riusciti anche a raggiungere il luogo della pesca,camminando in mezzo al fango fino alla caviglia nella foresta per 10 minuti.
Abbiamo preso 4 pesciolini e siamo tornati indietro.Per raccontare tutto a Mamochka.


Слева коровы,справа гуси!



Сафари местное!Самое поразительное,что я  увидела-это индюшки.Я к ним с фотиком,а мимо мужичок на велике-"куси ее,куси!".Страшно стало,ведь как заверещали птицы,ух!Только в другую сторону убежали.

Ну а потом и до рыбы дело дошло...Или мы дошли,через лес,окольными путями,по щиколодку в грязи.

И все ради того,что покормить манной кашей 4 рыбки.

Посмотрели мы на них в огромной ведре и повернули обратно.Для полноты картины еще была увиденна кошка,бегающая в грязи леса.


Дошли до машины,переоделись,попили чайку с баранками и поехали домой.Рассказывать все маме.

Дом-Калининград 2/Casa in Kaliningrad 2


Не в сезон я приехала,думала..Как всегда-холодно,зябко,ветер,дождь...или даже не дождь ,а черти что.В очках выйти никак нельзя-их начинают сразу брызгать ,будто из пульвилизатора,будто они цветы...Думаю,хорошо,что я линзы купила на месячные
,а не на каждый день,не жалко их одевать было(они в 3 раза дешевле получаются)
Правда ,когда меня народ уже видел в очках,то и не узнавал.Я ж-стрелки,ресницы.А тут очки все закрывают,еще запатев где-нибудь по пути...
Лужи,слякоть,грязь,с ботинок течет,нельзя дома и 2 шага ступить.

*****

"Mah...non e' il tempo adatto per tornare a casa" cosi' pensavo io mente osservavo il tempo orrendo in Kaliningrad.Piove,fa freddo,con gli occhiali non si può uscire di casa perché saranno innaffiati dalla pioggia invisibile.Magari il cielo pensa che sono un fiore che mi annaffia?
Meno male che ho comprato le lenti mensili invece di quelle giornaliere-ho pensato-potrei non fare economia e indossarle ogni giorno,dato che costano 3 volte meno.

Pozzanghere,fango..dentro casa non si può fare neanche 2 passi perché sporchi tutto con le scarpe mezzo coperte di fango e acqua che cola...


А потом раз!и все,просыпаюсь -10.И видишь всю эту грязюку в белом инее,ступаешь на нее,а она каменная!
Но снега нет.Зато все замерзло.Все.Лужи превратились в катки-здорово!-в городе нет пробок из-за того,что половина машин не завелась(наша тоже-соляркa),уши отваливаются,если шапки нет..

****

Ma poi- bum! Meno dieci gradi in una notte!E vedi tutto sto schifo nel bianco dеlla brina.Metti i piedi sopra e sembra tutto fatto di pietra!
Tutto gelato,ma senza neve...Le pozzanghere sono diventate piste di ghiaccio-fico!-nella città non c'e traffico.La meta' delle macchine non erano partite...Anche la nostra.Le orecchie si staccano se non hai il cappello.Ma io l'avevo!Anche 2 insieme!Uno preso da Roma,uno fatto nell'aereo,uno fatto in Kaliningrad...Ma alla fine,come Russa vera ho indossato la Ushanka.


А у меня шапка есть!Даже 2 было с собой.Одну вязала в самолете,сестре оставила Milk Hat,одна с собой,одна даже связалась,пока была в Калининграде Eden hat (зачем,не знаю-не теплая,маленькая).А носила я в конечном итоге ушанку.Тепло,хорошо,по русски!А на шапкe значек лондонский-I knit for life,not just for Christmas

(это я показываю пар..Но можете думать,что пою:)Хотя это занятие зарезервированно для моей машины..где меня никто не слышит!)

***
qui sto facendo vedere il fiato..ma se preferite pensare che canto, per me va bene!Anche se canto solo nella macchina,quando nessuno può sentirmi:))

Только вот перчатки не взяла с собой.Представляете,подумала,что не нужны будут.Пришлось приобретать,причем срочно.Бордовые!Под стать цвету носа!Ну или помады,которую я ,правда,не взяла с собой



Найди меня  :)

L'unica cosa che non ho preso con me erano i guanti.immaginavo che non mi servissero...Invece dovevo subito procurarmene un paio.Il colore era quasi obbligato-rosso!per abbinarlo al mio naso.
Uno di questi giorni freddi sono anche anadata al mare.Mio nipote aveva il campionato di scacchi nella città marina Svetlogorsk ed era contento di vedermi(più che altro per l'iphone)
Ci siamo fermati per pranzo ed io ho assaggiato per la prima volta "Konigsberger Klopse"
nel caffe "Veterok"...Con il tappeto per terra e la cameriera con delle calze a rete e le scarpe d'oro.
Lei era tanto arrabbiata con me quando cambiava il coperto, lasciavo-mio Dio-le briciole e un po' di insalata in giro per il tavolo!

Ma le Klopes erano buone-delle strane polpette bollite.

В один из таких дней я еще и побывала на море.У моего племянника был турнир по шахматам в Светлогорске,курортном городке,и мы с мамой решили его навестить.Он только рад был,ведь пошли мы потом обедать,где в руках у него мог быть мой телефон с играми!
Первый раз я попробовала Кенигсбергские клопсы  (klops) в кафе "Ветерок"...


...С ковровым покрытием и официанткой в кружевных колготах и золотых шлепках,которая меня одарила ТАКИМ взглядом,когда меняла после меня скатерть..Наверное,потому что я-итальянская свинья,ем с удовольствием и поэтому все крошки и салат кое-где остался лежать на столе.
А клопсы были ничего..Интересные такие вареные тефтели.

Thursday, December 9, 2010

Дом-Калининград/Casa in Kaliningrad

Вот,вот я и вернулась.
Дом...дом?
Когда я в Калининграде дом для меня-это Рим.А когда в Риме,то Калининград.
Так что вернулась я из дома в дом,что в общем-то тоже неплохо.
Было хорошо,отлично,лучше не куда!
Делюсь-много где была,много чего успела (и не успела) сделать,много с кем познакомилась ,побывала в зиме.Связала,довязала,пошила,недошила...
Врачи,знакомые,друзья,родители!

****
Ecco ci!Sono tornata.
La casa,dolce casa...
Ma se dire la verità mentre sto in Russia la casa per me e Roma e viceversa.Allora potrei dire che sono tornata a casa da casa.Non male,no?
Sono stata bene,benissimo,talmente bene,che adesso sto male:)
Ho fatto tanto (e non ho fatto),ho visto tanto,ho visitato tanti e tanti sono rimasti da visitare.
Ho lavorato a ferri e ho cucito.
Dottori,conoscenti,amichi e parenti!Mischiati nel cocktail "Margarita's Kaliningrad"


Конечно,первым делом "похвастаюсь" новым свитерком для племянника,который ему так хорошо!И по размеру,и цвет отлично.
На самом деле был казус с нитками-я думала,что у меня один синий,а оказалось 2.Но во время заметила,смогла найти решение..Да и пряжа была с белыми волосинками в обоих случаях,так что вышло,как будто так и надо.
****
Come sempre prima di tutto voglio farvi vedere il maglione fatto per il mio nipote.
Duffle coat  rifatto per 7 anni.Meno male che ho visto in tempo che ho 2 colori diversi di blue!Sono riuscita a trasformarli nella geometria oposita.
Non si vede tanto bene il maglione a colpa di Boria che e ballato,ha fatto vedere la yoga,ha fatto finta di dormire etc....

Questa foto si chiama "Come Margarita"
Название фотографии "Как Маргарита".Жалко,вспышка не успела..

Duffle Coat,перевязанный на 7 лет.
На самом деле видно не очень хорошо,так как Боря постоянно или танцевал или показывал йогу или просто бесился)


_______________
В этот раз летела через Москву и смогла увидеть новый Шереметьево,который встретил меня,на самом деле не очень дружелюбно,отказавшись продавать кофе,за его неименеем и журналы из за..не знаю,все 3 палатки были закрыты.И как я не догадалась(или не ловило) обнаружить wifi,которое скрасило мое прибывание в аеропорту на обратном пути?
Кстати,к слову - VivA Iphone! Ну вот что бы я без него делала?А так и фотоаппарат и интернет и телефон,все всегда при мне.При поездках не заменим.

***
Questa volta ho volato con Aeroflot e sono rimasta per 6 ore a Mosca ad aspettare il prossimo volo.. Devo dire che nuovo Sheremet'evo e molto piu bello di prima e ha wifi!Che mi ha autato tanto...quando stavo tornanto a Roma...prima non l'ho cercato:)
E dovrei proprio dire che senza iphone la vita sarebbe diversa!Viva iphone:)
La sera stessa gia mi aspettava il concerto sinfonico!Mia famiglia era con me ed la serata e' stata meravigliosa!


Не успев прийти в себя после долгого ожидания (калининград не принимал из за тумана,задержаи рейс на 3 часа) ,вечером уже была в театре!
С родителями и сестрой!
Слушали симфонический оркестр в драмтеатре.Скажу честно-иногда не хватало мощи,которую я бы услушала в наушниках Bose...
Но чувствовала я себя достаточно необычно,даже пару раз скатилась слеза.



А затем ходили в пиццерию.Новая страна-а еда все та же.Почти нормально,если подумать,что полчемодана заняли продукты питания.
Но!Такую пиццу я еще не ела.Она шла к пиву и на ней было столько разных острых перцев,что если бы я вырезала рот из лица-не помогло бы!Ух!

Monday, November 22, 2010

Tokyo 2009

Небольшая заметка "что в голову придет" вчерашнего дня.
19 июня 2009
Токио 

Я сегодня одета немного по японски.

Представляю ,как я сейчас выгляжу-рыжая со светлой кожей европейка смешно одетая и жующая традиционную сладость,которая у моих коллег-моделей вызывает тошноту тол;ко от ее вида,хотя это вполне безобидный рисовый шарик с начинкой из сладких бобов.Но я люблю с лесными орехами...

Моя шляпа продолжает удивлять японцев.Не думала,что здесь я удостоюсь столькому внимаю.А ведь купила ее в Токио и даже видела в такой одну иностранку(но не японок)
Сижу на Шибуе,одним из центральных районов где проходит все "тусьня",около большого магазина.
 Классно придумано,вdоль стены сделаны небольшие узкие выступы в виде скамейки,где можно примоститься после долгого "шопинг" дня.
Начинает темнеть,на улице появляется еще больше народа,готового к приключениям.Наблюдаю стадный эффект в моде.В магазинах ,во всех,продают одну и туже ерунду и люди ходят ,как под капирку.сначала этого не замечаешь,потом проходит немного времени и понимаешь,что только что прошла очередная копия девушки,которая секудну назад показалась стильной...
Все носят лосины.В основном 4 типа(типа рейтузы,до шиколодки,выше шиколодки,за колено).Преобладающий цвет-черный.Думаю их популярность обусловлена их стремлением защититься от солца.А тут 2 в одном и от солнца и стильно.
Который день подряд на улице играет одна и та же песня...Понимаю,что промоушен,но..мера же должна быть.
А ее ,кажется,нет.Сейчас распродажи и такое впечатлениe,что работа продавцов заключается в том,что бы очень громко орать на выходе из магазина.Все бы ничего,но это также происходит в шоппинг молах,где на одном этаже находятся 10 магазинов.И вот представьте,10 таких продавщиц стоят на стульях,в магазинах,около них(!) и кричат в картонный мегафон "а сяй ма сеееееееееееееееееееееееееееее"
Конечно,в магазинах "подороже" ТАКОГО нет,но они это "дозооооооооооооооооооо" говорят не очень тихим голосом и без мегафонов.

В другой день заходила в магазин,стояла около меня продавщица и тоже мне на ухо кричала.Я подумала:"ну я же уже зашла в твой магазин,хочешь,что бы я ушла?"

Только что прошла женщина ,которая выпадала из туфлей...зачем покупать такаю большую обувь,когда вокруг такой огромных выбор!?...Вот прошла еще одна со сломанным супинатором...

Заметка от 22 июня


Вот и прошли выходные-в субботу была "первая" работа-примерка и маке ап тест,это когда заранее выбирают девочку и на ней смотрят как будет макияж и прическа на показе.Выглядеть я буду-волосы,как у древне-греческих статуй.На прямой пробор,мелкие кудри уложенны по голове,а глаза красили помадой..
Пoка шла до примерки,нашла хорошенький мазазин с керамикой.Много чего не смотрела,но очень понравилась рыба.Почти плоская-2,5 см в высоту и она как шкатулка-есть крышка.Но я не поняла ,что же можно в нее положить?Такая плоская....
Вечером меня ждал суши-бар!Думаю знаете,что это ,но еще раз расскажу.В зале находятся повара и вокруг них стол,закрюченный в кольцо на котором находится движущаяся лента,где можно выбрать суши.Можно так же сделать заказ.Садишься к ним лицом и выбираешь понравившуюся тарелочку с 2 суши-тарелочки отличаются по цветам.У каждого цвета своя цена.Самая дешевая-1 евро.Чай бесплатно.Кстати ,я удивилась,что у них за чай-на целую кружку малюсенькая ложечка зеленого порошка,как для горчицы.Вот бы мне такой-надолго бы хватило!
Все конечно очень вкусно в Токио,но много риса.все из него.


Проснулась вчера и опять идет дождь...Такой мелкий...Как будто орошают с неба...


Но я поставила себе цель-пойти в Юзавая!
Перед магазином я подкрепилась соба-холодными японскими спагетти.Зипи,правильно ли что их надо макать в этот "соус"?а то может я чтото не то делала(специально от всех падальше села в кафешке..)
ПОка я ходила по первому для меня этажу-с бисером,я умерла много раз-столько всего,чего я думала не бывает!!!!Бисера-море.Большой,маленький,еще меньше...Паэтки-круглые,овальные,в форме слоников,цветочков,звездочек-от мало до велика.
Для искуственных цветов полно всего-и тычинки и листики и лепесточки

Отдел для экебано,отдел для валяния-вот теперь не знаю надо мне это или нет..


отдел для оригами,отдел для письма-красивая бумага и много много кисточек,


отдел для дерева,декупажа.Очень много тканей в японском стиле-хочешь метражом,хочешь кусочками,хочешь платочками для печворка...


Много много наборов для поделок тоже в японском стиле,кукол,игрушек,зверушек.
Сколько ручек для сумок....я вообще уже давно лежу под столом...
Очень много разных глаз-я купила малюсенькие на будущий свитер с совами по кокетке
еще много вот такого...такие малюсенькие игрушки(?) ,не знаю что с ними надо делать..




А что бы вы получше поняли что к чему для информации скажу-я пришла в магазин в 14 и ушла в 20 часов...Посмотрела только 2 этажа...


Заметка 25 июля.
Токио
Я поняла ,что для счастья мне нужно только 2 вещи-повязать и помыться в бане!Ну,ок,на Осинке еще поторчать

День сегодня прошел в покупках подарков для родных; на свою голову попала в рыболовный магазин(папин рай) и даже нашла там кое что,что может пригодиться в шитье. Было смешно наблюдать за продавцами ,которые,кажется,старались мне намекнуть,что это НЕ аксессуары для платьев .Хотя кое что там было похоже на бисер.

Кстати,на меня люди не очень здорово реагируют ,когда узнают,чем я занимаюсь и как я ЭТО преподношу,но я думаю,что если бы мой папа был в состоянии пользоваться компьютером,то он бы зависал все время на форуме Рыбалка в обсуждении,какую снасть купить для судака и для камбалы и эхолот какой фирмы круче.Так что если напомнить людям про их же увлечения,то все становится для них понятее


С утра я укрылась от немыслемой жары,которая была разбавленна сильным ветром, с девушкой sparklink02 из Раверли ,в кафе.Было здорово встретиться ,так kak она очень приятная и доброжелательная японка с не японским менталитетом и отличным аглийским ,тем более,как оказалось,мы живет недалеко друг от друга.Она обещала прислать фото попозже,так как мой мылик что то не работает...


После того,как вылизала квартиру,настал мой черед-пошла искать баню.Реально-публичную баню за 3,5 евро.
Меня туда привела девочка 5 лет назад и я не совсем помнила где это ,не могла долго найти,ведь это был маленький старенький темный домик,
а теперь оказался новым зданием с новым оборудованием и так недалеко от дома,эх!надо было каждую неделю ходить....Очень было жалко,что я пришла уже поздно,но за 40 минут я успела насладиться всем,что можно было за эту цену .Я была в другом месте месяц назад за почти 8 раз дороже(конечно там было круче-и фен,и кафе,и зеркала с кремами и декоративной косметикой,бесплатный шампунь,кондицианер,гель и мочалка...Резинка для волос,расческа...Больше ванн и 2 на улице с термальной водой),но мне и такого было достаточно-ведь я помыться пришла,ну и себя показать,ведь все смотрят,что это за девица явропейская
Заходишь,сразу снимаешь обувь и ставишь ее в сеиф,в интернете прочитала,что может быть трудно найти сейф если нога больше 28 см в длинну.Покупаешь билетик в автомате,хорошо ,мне показали,что надо нажимать,проходишь в раздевалку,раздеваешься догола(вот я одна и ходила из за этого,мои молодые коллеги уже привыкли к саунам в спортзалах(А у литовки вообще глаза на лоб полезли,что надо голыми ходить...).Перед тем,как зайти,нужно облиться ,зачерпнув воду из кадки.
В душевой комнате находятся джакузи и 3 гидромассажа,рядом стоят души,отделенные друг от друга перегородками ,но надо мыться сидя на табуретках ,а воду набирать в тазики.
В комнате рядом есть парилка,как было круто,ведь были последние 30 минут и я была там одна,могда разлечься!И еще очень удобно,в ней висят часы в 12 минут и встроен телевизор,что позволяет дольше в ней находится!Я досиделась ,как хорошая,до первой капли с носа!Рядом холодный бассейн и два душа с огромными "головами",а через стенку еще 2 ванны с водой в 40 градусов...
Короче-красота!